Art and Culture

God removed from Christmas hymn

EUROPE RENAISSANCE If we are to inform and inspire others your much-appreciated donations are vital. Help us to avoid catastrophe: refuse to be a mere spectator. Contact Michael Walsh euroman_uk@yahoo.co.uk

A Swedish singer has received backlash for removing references to God from a 19th-century hymn that she performed during an annual Christmas season television program.

Singer-songwriter Malin Foxdal, 43, performed Zacharias Topelius’ 1887 Christmas song Julvisa on SVT’s Luciamorgon program last week, which airs every December 13 in celebration of Lucia Day. Foxdal modified the lyrics, however, to exclude references to God, which were instead replaced with more vague references to ’love’ and ’light.’

The modified lyrics sparked controversy in Sweden and beyond, with critics citing it as an example of the de-Christian movement at religious holidays.

Salvation Army Officer Marie Willermark protested over the thinned-out version in a post on Twitter, arguing that without references to God, the hymn becomes ’a prayer without a recipient who can answer.’

Finnish journalist Olav Melin called the incident an example of the pyromania of secularization, which is increasingly burning up everything that gives tradition meaning.

DECEMBER THE MUSLIM BROTHERHOOD BUY A €4 MILLION BUILDING IN BERLIN. WE RECEIVED £20 IN DONATIONS

‘For most of us, regardless of faith, the word God in the psalm gives a meaning quite significant at Christmas time,’ Melin explained, questioning whether God has become too dangerous to use and should be rewritten.

SVT project manager Marion Jernrada defended the performance, however, arguing that singers are allowed to put their stamp on words and tone, just like in all other music programs, and that Foxdal’s modified lyrics relate in a beautiful, innovative and respectful way to Topelius original text from 1887.’

Donate: It is the generosity of our supporters and members that makes our vital work possible. As the storm clouds of crisis and the pain of injustice and persecution loom over our people, the potential and importance of our work grows day-by-day. There is no George Soros figure out there for nationalists, so we can only do what good people like you help us to do. Thank you for your faith and your generous commitment: contact Michael Walsh euroman_uk@yahoo.co.uk

1 reply »

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s